Threads(スレッズ)のアップデートがありました。
以下は、インスタグラムの責任者 アダム・モッセリさんの🧵ポストです。
Post by @mosseriView on Threads
翻訳するとこうなります。
Threads アップデート内容
- フォローしている人の投稿のみを時系列で見るフィードオプション
- 投稿翻訳
- アクティビティで通知をフィルタリングする新しい方法
- フォローボタンで、フォロワーを簡単にフォローバック
- あなたのアカウントが非公開の場合、新しいフォロワーを承認する簡単な方法
「フォロー中」のタイムライン
みなさん心待ちにしていた「フォロー中」のタイムライン機能です。
「フォロー中」が見えていない場合は、下部のHomeアイコンとタップすると「おすすめ フォロー中」タブが表示されます。
ちなみに、Homeアイコンで「おすすめ」が表示されているか「フォロー中」が表示されているかを判断することもできます。
細かい心配りも印象が良いですね。
こういったちょっとしたことがユーザー体験に影響するのでしょうね。
みなさんの要望が多かった「フォロー中」タイムラインですが、私的には「おすすめ」フィードも必要だと思います。「フォロー中」だけだと受け取ることができる情報に偏りができてしまいます。
接点のなさそうな人や情報との出会いがあるのもSNSの良いところだと思います。セレンビリティと言ったりするのかな?
セレンディピティだった…
「フォロー中」タイムラインより嬉しい翻訳機能
ちなみに、この翻訳は、今回のアップデートでもある投稿翻訳の機能を使って翻訳したものをキャプチャーした画像です。
これが、なんともスマートな翻訳方法で、右下に「文A」というマークが見えますね。それをタップするだけで翻訳できます。とても使いやすい。
Twitterでは、見つけにくかった海外の写真家さんやデジタルクリエイターさんの投稿も簡単に取りにいくことができそうです。この翻訳機能にはとてもワクワクしています。
私の今朝のThreadsポストを貼っておきます。
フォローしていただけると嬉しいです。
Post by @hatamoto_sView on Threads
今日も元気に楽しく